Image 1 of 1
Childhood — Jona Oberski
Jona Oberski
Doubleday & Company, Inc. · Garden City, New York · 1983
First American Edition · First Printing · First English-Language Edition
The Book:
The first American edition, first printing—and first English-language edition—of Jona Oberski’s Childhood, published by Doubleday in 1983 and translated from the Dutch by Ralph Manheim. Originally published as Kinderjaren in 1978, the book draws upon Oberski’s childhood imprisonment during the Holocaust. This copy retains its original quarter-cloth binding and original unclipped $11.95 / C$11.95 dust jacket.
Condition:
Near Fine in a Near Fine original dust jacket. The book remains square and tightly bound with bright gilt spine lettering and exceptionally clean interior pages. A blind-embossed “BOOKFINDER” ownership stamp appears on the title page. The jacket retains excellent color with only light age toning and minimal handling wear and no significant chips, tears, or paper loss.
Story Of The Book
Most Holocaust memoirs remember. Childhood refuses to understand.
Oberski reconstructs persecution through the consciousness of the young child he once was, without allowing the adult survivor to explain what the child could not comprehend. Familiar people disappear. Ordinary rules cease to make sense. His family is deported, and the machinery of Nazi persecution enters his world without the historical vocabulary that later generations would use to describe it.
That restraint gives the book its extraordinary power. The Holocaust appears not as an abstraction of ideology, statistics, or military history, but as a child’s fractured reality. Oberski restores individuality to an experience designed to erase it precisely by refusing to impose meaning where, for the child living through it, none could yet exist.
The horror is never fully explained because, to a child, it never could be.
Why It’s In The Collection
Childhood belongs in Consigned to Darkness because it restores human experience to people subjected to one of history’s most systematic projects of dehumanization.
Its child-centered perspective also distinguishes it from the collection’s more conventional works of testimony. Oberski does not merely tell readers what Nazi persecution did; he reconstructs what it felt like before a victim was old enough to understand why it was happening.
This 1983 first English-language edition matters because it carried that testimony beyond its original Dutch readership, making Oberski’s distinctive account accessible to a substantially wider international audience.
Collection Categories: Publication-Event Object · Holocaust & Genocide · Witness Literature · Memoir & Testimony · Human Rights · Anti-Authoritarianism · Literature
———
Authentication Evidence
Correct title page reads Childhood by Jona Oberski.
Title page identifies Doubleday & Company, Inc., Garden City, New York, consistent with the first American edition.
Copyright page records the original Dutch copyright of 1978 and the English-language copyright of 1983 by Doubleday & Company, Inc.
Copyright page explicitly states “First Edition,” confirming first-edition status.
Translation is credited to Ralph Manheim, consistent with the first American publication.
Library of Congress catalog information is present and consistent with a 1983 first edition.
Original publisher’s quarter cloth over paper-covered boards remains present.
Original unclipped dust jacket retains the printed prices of $11.95 / C$11.95, consistent with the first American issue.
Jacket typography, artwork, publisher imprint, and spine design are consistent throughout.
No book-club indicators, remainder marks, later-printing statements, or evidence of rebinding or restoration are observed.
The observable bibliographic evidence supports identification as the first American edition, first printing.
Jona Oberski
Doubleday & Company, Inc. · Garden City, New York · 1983
First American Edition · First Printing · First English-Language Edition
The Book:
The first American edition, first printing—and first English-language edition—of Jona Oberski’s Childhood, published by Doubleday in 1983 and translated from the Dutch by Ralph Manheim. Originally published as Kinderjaren in 1978, the book draws upon Oberski’s childhood imprisonment during the Holocaust. This copy retains its original quarter-cloth binding and original unclipped $11.95 / C$11.95 dust jacket.
Condition:
Near Fine in a Near Fine original dust jacket. The book remains square and tightly bound with bright gilt spine lettering and exceptionally clean interior pages. A blind-embossed “BOOKFINDER” ownership stamp appears on the title page. The jacket retains excellent color with only light age toning and minimal handling wear and no significant chips, tears, or paper loss.
Story Of The Book
Most Holocaust memoirs remember. Childhood refuses to understand.
Oberski reconstructs persecution through the consciousness of the young child he once was, without allowing the adult survivor to explain what the child could not comprehend. Familiar people disappear. Ordinary rules cease to make sense. His family is deported, and the machinery of Nazi persecution enters his world without the historical vocabulary that later generations would use to describe it.
That restraint gives the book its extraordinary power. The Holocaust appears not as an abstraction of ideology, statistics, or military history, but as a child’s fractured reality. Oberski restores individuality to an experience designed to erase it precisely by refusing to impose meaning where, for the child living through it, none could yet exist.
The horror is never fully explained because, to a child, it never could be.
Why It’s In The Collection
Childhood belongs in Consigned to Darkness because it restores human experience to people subjected to one of history’s most systematic projects of dehumanization.
Its child-centered perspective also distinguishes it from the collection’s more conventional works of testimony. Oberski does not merely tell readers what Nazi persecution did; he reconstructs what it felt like before a victim was old enough to understand why it was happening.
This 1983 first English-language edition matters because it carried that testimony beyond its original Dutch readership, making Oberski’s distinctive account accessible to a substantially wider international audience.
Collection Categories: Publication-Event Object · Holocaust & Genocide · Witness Literature · Memoir & Testimony · Human Rights · Anti-Authoritarianism · Literature
———
Authentication Evidence
Correct title page reads Childhood by Jona Oberski.
Title page identifies Doubleday & Company, Inc., Garden City, New York, consistent with the first American edition.
Copyright page records the original Dutch copyright of 1978 and the English-language copyright of 1983 by Doubleday & Company, Inc.
Copyright page explicitly states “First Edition,” confirming first-edition status.
Translation is credited to Ralph Manheim, consistent with the first American publication.
Library of Congress catalog information is present and consistent with a 1983 first edition.
Original publisher’s quarter cloth over paper-covered boards remains present.
Original unclipped dust jacket retains the printed prices of $11.95 / C$11.95, consistent with the first American issue.
Jacket typography, artwork, publisher imprint, and spine design are consistent throughout.
No book-club indicators, remainder marks, later-printing statements, or evidence of rebinding or restoration are observed.
The observable bibliographic evidence supports identification as the first American edition, first printing.